- Home
- Centro De Recursos
- Biblioteca electrónica
Left Nav Content
Left Nav Content
Biblioteca electrónica
Descubra la extensa biblioteca con archivos pdf de productos de Carling Technologies y conozca los esquemas de pedidos por catálogo, planos dimensionales, especificaciones eléctricas y mecánicas, anuncios sobre productos, soluciones para aplicaciones y más.
Product Catalogs
Product Selector Guides
Product Videos (YouTube)
- AV/AVH-Series Pushbutton Switch
- BD-Series Battery Disconnect Switch
- BD1-Series Battery Disconnect Switch
- CKJ-Series Jog Switch
- CKP-Series Customizable Keypad
- CLTM12-S-Series Load Control
- CM-Series Electronic Switching System
- CSW-Series Combination Switch
- CV-Charger 2.0 & 3.1 USB Charger
- CX-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- GP-Series Pushbutton Switch
- HR-Series Halo Illuminated Rocker Switch
- J-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- K-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- L-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- L-Series Rocker Switch
- MS-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- N-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- R-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- ST-Series Sealed Toggle Switch
- TB-Series Hydraulic-Magnetic Circuit Breaker
- V-Charger USB 2.0 Charger
- V-Series Contura® Rocker Switch
- V-Series Contura® Rotary Switch
- V-Series: Rock, Rotate, Recharge
- VM-Series Operator Control Module
Social Media
Switches - Rocker
- 610-620-Series Datasheet [pdf]
- 611-621-Series Datasheet [pdf]
- 622-632-Series Datasheet [pdf]
- 651-652-Series Datasheet [pdf]
- How to Select the Right Switch [pdf]
- HR 系列 Datasheet [pdf]
- HR-Series Datasheet [pdf]
- L-Series Datasheet [pdf]
- LP-Series Datasheet [pdf]
- LR-Series Datasheet [pdf]
- LRGSC-Series Datasheet [pdf]
- LS-Series Datasheet [pdf]
- LTA-Series Datasheet [pdf]
- LTIG-LTIH-LTIL-Series Datasheet [pdf]
- N-Series Datasheet [pdf]
- R-Series Datasheet [pdf]
- RGSC-Series Datasheet [pdf]
- Rocker Switch Legends [pdf]
- RR-LRR-Series Datasheet [pdf]
- S-Series Datasheet [pdf]
- Switches and Controls Complete Catalog [pdf]
- T-Series Datasheet [pdf]
- TG-LTG-Series Datasheet [pdf]
- TIL-TIG-TIH-TII-Series Datasheet [pdf]
- TLG-Series Datasheet [pdf]
- TTG-Series Datasheet [pdf]
- V-Series Actuator Styles [pdf]
- V-Series Complete Datasheet [pdf]
- V-Series-Contura-Accessories [pdf]
- V-Series-Contura-II-III Datasheet [pdf]
- V-Series-Contura-IV-V-VII Datasheet [pdf]
- V-Series-Contura-VI Datasheet [pdf]
- V-Series-Contura-X-XI-XII Datasheet [pdf]
- V-Series-Contura-XIV [pdf]
- V-Series-Rotary Datasheet [pdf]
- VP-Series Datasheet [pdf]
- W-Series Datasheet [pdf]
Switches - Toggle
Switches - Pushbutton
Switches - Rotary
Switches - Digital Switching
Switches - Miniature
Switches - Combination
Switches - Battery Disconnect
Switches - Control Switches
Switches - Charging Devices
Switches - Accessories
Circuit Breakers - Hydraulic Magnetic
- A-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- Accessories A-B-C-D Series [pdf]
- Accessories C & E Series [pdf]
- B-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- C-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- Circuit Breaker Time Delays [pdf]
- CX-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- D-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- E-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- F-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- G-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- H-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- How to Select The Right Circuit Protection [pdf]
- Hydraulic-Magnetic Circuit Protection Catalog [pdf]
- J-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- K-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- L-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- M-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- MS-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- N-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- R-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
- TB-Series Circuit Breaker Datasheet [pdf]
Circuit Breakers - Thermal
Circuit Breakers - Equipment Leakage
Circuit Breakers - Accessories
Industry Brochures
3D Files
- 1M1-Series [igs]
- 1M1-Series [stp]
- 1MS-Series [igs]
- 1MS-Series [stp]
- 1S1-Series [igs]
- 1S1-Series [stp]
- 1SM-Series [igs]
- 1SM-Series [stp]
- 1SS-Series [igs]
- 1SS-Series [stp]
- 2M1-Series [igs]
- 2M1-Series [stp]
- 2M1H-Series [igs]
- 2M1H-Series [stp]
- 2MS-Series [igs]
- 2MS-Series [stp]
- 2S1-Series [igs]
- 2S1-Series [stp]
- 2SM-Series [igs]
- 2SM-Series [stp]
- 2SS-Series [igs]
- 2SS-Series [stp]
- 3MA-Series [igs]
- 3MA-Series [stp]
- 3MAH-Series [igs]
- 3MAH-Series [stp]
- 3MN-Series [igs]
- 3MN-Series [stp]
- 3MNH-Series [igs]
- 3MNH-Series [stp]
- 3MS-Series [igs]
- 3MS-Series [stp]
- 3S1-Series [igs]
- 3S1-Series [stp]
- 3SM-Series [igs]
- 3SM-Series [stp]
- 3SS-Series [igs]
- 3SS-Series [stp]
- 4M-Series [igs]
- 4M-Series [stp]
- 4S-Series [igs]
- 4S-Series [stp]
- 641 onpc [igs]
- 641 onpc [pdf]
- 641 onpc [stp]
- 641 onsl [igs]
- 641 onsl [pdf]
- 641 onsl [stp]
- AV-Series [igs]
- AV-Series [stp]
- AVH-Series [igs]
- AVH-Series [stp]
- BD-Series [igs]
- BD-Series [pdf]
- BD-Series [stp]
- C-11 Plug Aux [pdf]
- C-11 Plug Aux [prt]
- C-11 Plug Aux [stp]
- C-11 Stud Aux [pdf]
- C-11 Stud Aux [prt]
- C-11 Stud Aux [stp]
- C-12 Stud List [pdf]
- C-12 Stud List [prt]
- C-12 Stud List [stp]
- C-12 Stud Rec [pdf]
- C-12 Stud Rec [prt]
- C-12 Stud Rec [stp]
- C-A1 Plug Aux [pdf]
- C-A1 Plug Aux [prt]
- C-A1 Plug Aux [stp]
- C-A1 Stud Aux [pdf]
- C-A1 Stud Aux [prt]
- C-A1 Stud Aux [stp]
- C-A1 Stud [pdf]
- C-A1 Stud [prt]
- C-A1 Stud [stp]
- C-A2 Stud List [pdf]
- C-A2 Stud List [prt]
- C-A2 Stud List [stp]
- C-A2 Stud Rec [pdf]
- C-A2 Stud Rec [prt]
- C-A2 Stud Rec [stp]
- C-F1 Plug Aux [pdf]
- C-F1 Plug Aux [prt]
- C-F1 Plug Aux [stp]
- C-F1 Stud Aux [pdf]
- C-F1 Stud Aux [prt]
- C-F1 Stud Aux [stp]
- C-F2 Stud List [pdf]
- C-F2 Stud List [prt]
- C-F2 Stud List [stp]
- C-F2 Stud Rec [pdf]
- C-F2 Stud Rec [prt]
- C-F2 Stud Rec [stp]
- C-M1 Stud [pdf]
- C-M1 Stud [prt]
- C-M1 Stud [stp]
- C-M2 Stud Rec [pdf]
- C-M2 Stud Rec [prt]
- C-M2 Stud Rec [stp]
- CBM-Series Molex [stp]
- CKJ-Series [igs]
- CKJ-Series [pdf]
- CKJ-Series [stp]
- CKM-Series [igs]
- CKM-Series [pdf]
- CKM-Series [stp]
- ckp-2x2 [igs]
- ckp-2x2 [pdf]
- ckp-2x2 [stp]
- ckp-2x3 [igs]
- ckp-2x3 [pdf]
- ckp-2x3 [stp]
- ckp-2x4 [igs]
- ckp-2x4 [pdf]
- ckp-2x4 [stp]
- ckp-2x5 [igs]
- ckp-2x5 [pdf]
- ckp-2x5 [stp]
- ckp-2x6 [igs]
- ckp-2x6 [pdf]
- ckp-2x6 [stp]
- CLM-Series Molex [igs]
- CLM-Series Molex [stp]
- CLTM12-S [pdf]
- CLTM12-S [stp]
- CM-Series Controller [igs]
- CM-Series Controller [pdf]
- CM-Series Controller [stp]
- CM-Series Switch Module [pdf]
- CM-Series Switch Module [stp]
- Contura II 10 Term Lock [igs]
- Contura II 10 Term Lock [pdf]
- Contura II 10 Term Lock [stp]
- Contura II 10 Term [igs]
- Contura II 10 Term [pdf]
- Contura II 10 Term [stp]
- Contura II 8 Term Lock [igs]
- Contura II 8 Term Lock [pdf]
- Contura II 8 Term Lock [stp]
- Contura II 8 Term [igs]
- Contura II 8 Term [pdf]
- Contura II 8 Term [stp]
- Contura III 10 Term Lock [igs]
- Contura III 10 Term Lock [pdf]
- Contura III 10 Term Lock [stp]
- Contura III 10 Term [igs]
- Contura III 10 Term [pdf]
- Contura III 10 Term [stp]
- Contura III 8 Term Lock [igs]
- Contura III 8 Term Lock [pdf]
- Contura III 8 Term Lock [stp]
- Contura III 8 Term [igs]
- Contura III 8 Term [pdf]
- Contura III 8 Term [stp]
- Contura IV 10 Term Lock [igs]
- Contura IV 10 Term Lock [pdf]
- Contura IV 10 Term [igs]
- Contura IV 10 Term [pdf]
- Contura IV 10 Term [stp]
- Contura IV 8 Term Lock [igs]
- Contura IV 8 Term Lock [pdf]
- Contura IV 8 Term Lock [stp]
- Contura IV 8 Term [igs]
- Contura IV 8 Term [pdf]
- Contura IV 8 Term [stp]
- Contura V 10 Term Lock [igs]
- Contura V 10 Term Lock [pdf]
- Contura V 10 Term Lock [stp]
- Contura V 10 Term [igs]
- Contura V 10 Term [pdf]
- Contura V 10 Term [stp]
- Contura V 8 Term Lock [igs]
- Contura V 8 Term Lock [pdf]
- Contura V 8 Term Lock [stp]
- Contura V 8 Term [igs]
- Contura V 8 Term [pdf]
- Contura V 8 Term [stp]
- Contura VI 10 Term [igs]
- Contura VI 10 Term [pdf]
- Contura VI 10 Term [stp]
- Contura VI 8 Term [igs]
- Contura VI 8 Term [pdf]
- Contura VI 8 Term [stp]
- Contura X 10 Term Flush [igs]
- Contura X 10 Term Flush [pdf]
- Contura X 10 Term Raised Lock [igs]
- Contura X 10 Term Raised Lock [pdf]
- Contura X 10 Term Raised Lock [stp]
- Contura X 10 Term Raised [igs]
- Contura X 10 Term Raised [pdf]
- Contura X 10 Term [stp]
- Contura X 8 Term Flush [igs]
- Contura X 8 Term Flush [pdf]
- Contura X 8 Term Raised Lock [igs]
- Contura X 8 Term Raised Lock [pdf]
- Contura X 8 Term Raised Lock [stp]
- Contura X 8 Term Raised [igs]
- Contura X 8 Term Raised [stp]
- Contura XI 10 Term Flush [igs]
- Contura XI 10 Term Flush [pdf]
- Contura XI 10 Term Raised [igs]
- Contura XI 10 Term Raised [pdf]
- Contura XI 10 Term [stp]
- Contura XI 8 Term Flush [igs]
- Contura XI 8 Term Flush [pdf]
- Contura XI 8 Term Raised [igs]
- Contura XI 8 Term Raised [pdf]
- Contura XI 8 Term Raised [stp]
- Contura XI 8 Term [stp]
- Contura XII 10 Term Lock [igs]
- Contura XII 10 Term [igs]
- Contura XII 10 Term [pdf]
- Contura XII 10 Term [stp]
- Contura XII 8 Term Lock [igs]
- Contura XII 8 Term Raised [igs]
- Contura XII 8 Term [igs]
- Contura XII 8 Term [pdf]
- Contura XII 8 Term [stp]
- CRS-Series [stp]
- CSW-Series [igs]
- CSW-Series [pdf]
- CSW-Series [stp]
- CV-Charger [stp]
- CVR-Series Rheostat [stp]
- CX-1 Screw [igs]
- CX-1 Screw [pdf]
- CX-1 Screw [prt]
- CX-1 Screw [stp]
- CX-1 Stud [igs]
- CX-1 Stud [pdf]
- CX-1 Stud [prt]
- CX-1 Stud [stp]
- CX-2 Screw Jumper [pdf]
- CX-2 Screw Jumper [prt]
- CX-2 Screw Jumper [stp]
- CX-2 Screw Wire [pdf]
- CX-2 Screw Wire [prt]
- CX-2 Screw Wire [stp]
- CX-2 Stud Aux [pdf]
- CX-2 Stud Aux [prt]
- CX-2 Stud Aux [stp]
- CX-2 Stud Jumper [igs]
- CX-2 Stud Jumper [prt]
- CX-2 Stud Jumper [stp]
- CX-2 Stud Wire [pdf]
- CX-2 Stud Wire [prt]
- CX-2 Stud Wire [stp]
- CX-3 Screw Aux [pdf]
- CX-3 Screw Aux [stp]
- CX-3 Stud Aux Left [pdf]
- CX-3 Stud Aux Left [stp]
- CX-3 Stud Aux [stp]
- F-Series Toggle [igs]
- F-Series Toggle [pdf]
- F-Series Toggle [prt]
- F-Series Toggle [stp]
- G-Series Bat [igs]
- G-Series Bat [pdf]
- G-Series Bat [prt]
- G-Series Bat [stp]
- G-Series Paddle [igs]
- G-Series Paddle [pdf]
- G-Series Paddle [prt]
- G-Series Paddle [stp]
- GP-Series Configure Part & Download 3D Model
- GP-Series Pushbutton Switch [stp]
- HR-Series [igs]
- HR-Series [stp]
- j33-b0-42-620-87a-dg [pdf]
- J33-B0-42-620-87A-DG [stp]
- j52-b0-42-620-j4c-d3 [pdf]
- J52-B0-42-620-J4C-D3 [stp]
- jc1-b0-42-620-31a-dg [igs]
- jc1-b0-42-620-31a-dg [pdf]
- JC1-B0-42-620-31A-DG [stp]
- jc2-b0-42-620-11a-dg [pdf]
- JC2-B0-42-620-11A-DG [stp]
- K-Series Circuit Breaker QC .250 [stp]
- K-Series Configure Part & Download 3D Model
- L-1 PTR [pdf]
- L-1 PTR [prt]
- L-1 PTR [stp]
- L-1 STD [pdf]
- L-1 STD [prt]
- L-1 STD [stp]
- L-2 PTR [pdf]
- L-2 PTR [prt]
- L-2 PTR [stp]
- L-2 STD [pdf]
- L-2 STD [prt]
- L-2 STD [stp]
- L-3 PTR [pdf]
- L-3 PTR [prt]
- L-3 STD [pdf]
- L-Series 187qc Guard Paddle [pdf]
- L-Series 187qc Guard Paddle [prt]
- L-Series 187qc Guard Paddle [stp]
- L-Series 187qc Guard Rocker [pdf]
- L-Series 187qc Guard Rocker [prt]
- L-Series 187qc Guard Rocker [stp]
- L-Series 187qc Holeplug [pdf]
- L-Series 187qc Holeplug [prt]
- L-Series 187qc Holeplug [stp]
- L-Series 187qc NoGuard Lock [pdf]
- L-Series 187qc NoGuard Lock [prt]
- L-Series 187qc NoGuard Lock [stp]
- L-Series 187qc NoGuard Paddle [pdf]
- L-Series 187qc NoGuard Paddle [prt]
- L-Series 187qc NoGuard Paddle [stp]
- L-Series 187qc NoGuard Rocker [pdf]
- L-Series 187qc NoGuard Rocker [prt]
- L-Series 187qc NoGuard Rocker [stp]
- L-Series 250qc Guard Paddle [pdf]
- L-Series 250qc Guard Paddle [prt]
- L-Series 250qc Guard Paddle [stp]
- L-Series 250qc Guard Rocker [pdf]
- L-Series 250qc Guard Rocker [prt]
- L-Series 250qc Guard Rocker [stp]
- L-Series 250qc Holeplug [pdf]
- L-Series 250qc Holeplug [prt]
- L-Series 250qc Holeplug [stp]
- L-Series 250qc NoGuard Lock [pdf]
- L-Series 250qc NoGuard Lock [prt]
- L-Series 250qc NoGuard Lock [stp]
- L-Series 250qc NoGuard Paddle [pdf]
- L-Series 250qc NoGuard Paddle [prt]
- L-Series 250qc NoGuard Paddle [stp]
- L-Series 250qc NoGuard Rocker [pdf]
- L-Series 250qc NoGuard Rocker [prt]
- L-Series 250qc NoGuard Rocker [stp]
- M-E1 Tab [igs]
- M-E1 Tab [pdf]
- M-E1 Tab [stp]
- MS-1 Screw 01 [prt]
- MS-1 Screw [igs]
- MS-1 Screw [pdf]
- MS-1 Screw [stp]
- MS-2 [igs]
- MS-2 [pdf]
- MS-2 [prt]
- MS-2 [stp]
- MS-3 [pdf]
- MS-3 [prt]
- N-Series Guard Paddle [igs]
- N-Series Guard Paddle [pdf]
- N-Series Guard Paddle [prt]
- N-Series Guard Paddle [stp]
- N-Series Guard Rocker [igs]
- N-Series Guard Rocker [pdf]
- N-Series Guard Rocker [prt]
- N-Series Guard Rocker [stp]
- N-Series NoGuard Holeplug [igs]
- N-Series NoGuard Holeplug [pdf]
- N-Series NoGuard Holeplug [prt]
- N-Series NoGuard Holeplug [stp]
- N-Series NoGuard Lock [igs]
- N-Series NoGuard Lock [pdf]
- N-Series NoGuard Lock [prt]
- N-Series NoGuard Lock [stp]
- N-Series NoGuard Paddle [igs]
- N-Series NoGuard Paddle [pdf]
- N-Series NoGuard Paddle [prt]
- N-Series NoGuard Paddle [stp]
- N-Series NoGuard Rocker [igs]
- N-Series NoGuard Rocker [pdf]
- N-Series NoGuard Rocker [prt]
- N-Series NoGuard Rocker [stp]
- R-1Pole-45mm [stp]
- R-1Pole-57mm [stp]
- R-2Pole-45mm [stp]
- R-3Pole-45mm [stp]
- R-4Pole-45mm [stp]
- ST-Series [igs]
- ST-Series [pdf]
- ST-Series [stp]
- tb2-b0-22-610-j1a-c3 [igs]
- tb2-b0-22-610-j1a-c3 [pdf]
- tb2-b0-22-610-j1a-c3 [stp]
- tb2-b0-22-610-kda-c [pdf]
- tb2-b0-22-610-kda-cg [igs]
- tb2-b0-22-610-KDA-cG [stp]
- tb2-b0-24-620-n21-ca [igs]
- tb2-b0-24-620-n21-ca [pdf]
- tb2-b0-24-620-n21-ca [stp]
- tb2-b0-26-620-kgh-ca [igs]
- tb2-b0-26-620-kgh-ca [pdf]
- tb2-b0-26-620-kgh-ca [stp]
- tb2-b2-22-610-n15-c3 [igs]
- tb2-b2-22-610-n15-c3 [pdf]
- tb2-b2-22-610-n15-c3 [stp]
- tb2-b3-26-450-y3c-c3 [igs]
- tb2-b3-26-450-y3c-c3 [pdf]
- tb2-b3-26-450-y3c-c3 [stp]
- tb2-b8-24-615-k2g-c3 [igs]
- tb2-b8-24-615-k2g-c3 [pdf]
- tb2-b8-24-615-k2g-c3 [stp]
- tb2-b9-21-615-j15-cg [igs]
- tb2-b9-21-615-j15-cg [pdf]
- tb2-b9-21-615-j15-cg [stp]
- UKP-Series 2x2 [stp]
- UKP-Series 2x3 [stp]
- UKP-Series 2x4 [stp]
- UKP-Series 2x5 [stp]
- UKP-Series 2x6 [stp]
- V-C1 [igs]
- V-C1 [pdf]
- V-C1 [stp]
- V-C2-01 [igs]
- V-C2-01 [pdf]
- V-C2-01 [stp]
- V-CH [igs]
- V-CH [pdf]
- V-CH [stp]
- V-Charger [igs]
- V-Charger [stp]
- V-H1 [igs]
- V-H1 [pdf]
- V-H1 [stp]
- V-H2 [igs]
- V-H2 [pdf]
- V-H2 [stp]
- V-H3 [igs]
- V-H3 [pdf]
- V-H3 [stp]
- V-H4 [igs]
- V-H4 [pdf]
- V-H4 [stp]
- V-H5 [igs]
- V-H5 [pdf]
- V-H5 [stp]
- V-H6 [igs]
- V-H6 [pdf]
- V-H6 [stp]
- V-HP [igs]
- V-HP [pdf]
- V-HP [stp]
- V-M3 [igs]
- V-M3 [pdf]
- V-M3 [stp]
- V-M6 [igs]
- V-M6 [pdf]
- V-M6 [stp]
- V-ME [igs]
- V-ME [pdf]
- V-ME [stp]
- V-MM [igs]
- V-MM [pdf]
- V-MM [stp]
- V-MS [igs]
- V-MS [pdf]
- V-MS [stp]
- V-Series-Rotary [igs]
- V-Series-Rotary [stp]
- V-Series-XIV [igs]
- V-Series-XIV [prt]
- V-Series-XIV [stp]
- VM-Series [igs]
- VM-Series [stp]
- VMM-Series [igs]
- VMM-Series [pdf]
- Vmm-Series [stp]
Product Safety, Quality, Environmental and Supplier Information
- Carling Technologies Limited Tax Strategy [pdf]
- Code of Conduct - Chinese [pdf]
- Code of Conduct - English [pdf]
- Code of Conduct - German [pdf]
- Code of Conduct - Japanese [pdf]
- Code of Conduct - Korean [pdf]
- Code of Conduct - Spanish [pdf]
- Conflict Mineral Report Template [pdf]
- Conflict Mineral Statement [pdf]
- CTPAT Commitment
- Environmental, Health & Safety Policy [pdf]
- Global ISO 9001 Certificate [pdf]
- IATF 16949 2016 - China - Hong Kong [pdf]
- IATF 16949 2016 - Global [pdf]
- IATF 16949 2016 - Mexico [pdf]
- IATF 16949 2016 - Texas [pdf]
- ISO 14001 Certificate – Texas & Mexico [pdf]
- ISO 14001 Certificate – Zhongshan China [pdf]
- Llyod’s Register Type Approval Certificate
- Nonconformance Report [xlsx]
- Product Safety Policy [pdf]
- Quality Policy [pdf]
- REACH Statement [pdf]
- RoHS Statement [pdf]
- Supplier Change Notification [pdf]
- Supplier Code of Conduct - Chinese [pdf]
- Supplier Code of Conduct - English [pdf]
- Supplier Code of Conduct - German [pdf]
- Supplier Code of Conduct - Japanese [pdf]
- Supplier Code of Conduct - Spanish [pdf]
- Supplier Quality Manual [pdf]
- Supplier Quality Survey [xlsx]
